Fictionwise has released a universal update to its venerable eReader app providing native iPad and iOS 4 support. Although primarily designed for reading e-books purchased from the Fictionwise.com and eReader.com stores, eReader also allows users to transfer their own content or download unprotected eReader-format books from many other web sites in addition to their own library of purchased titles. eReader for the iPad provides the same features as…