Reporting its third quarter financial results today, Apple said it sold 9.41 million iPods during the quarter—an eight percent unit decrease compared to the 10.2 million iPods sold in Q3 2009, but representing an increase in revenue. It also sold 8.4 million iPhones in the quarter, up 61% from the year-ago quarter, and 3.27 million iPads, contributing $2.166 billion in revenue during the first quarter the device was on sale. The company posted revenue…