Roku has added the ability to play iTunes music through its home multimedia box through a tie-up with MP3tunes. Users can pass both audio and playlists, and donĂt need to set up a home media server of any kind. Those with an MP3tunes locker can upload between 10GB and 200GB of their iTunes library and access it from the Roku box even outside of a local network.