Nach einem Bericht der Quebecer Tageszeitung Le Soleil kaufte Apple die in Quebec ansässige Firma Poly9, die sich auf Online-Kartenanwendungen und 3D-Web-Mapping spezialisierte sowie eine Telekommunikationsplattform anbot, die als Grundlage für Sprachanwendungen wie -dienste dient. Weder Apple noch Poly9 wollten die Übernahme bisher bestätigen, doch nach Informationen der Zeitung siedelte bereits ein