A lawsuit directed against Apple and AT&T, originally filed earlier this month, has been amended and resubmitted to potentially become a class action case, says the New York Times. The plaintiffs -- Adam Weisblatt, Joe Hanna and David Turk -- allege that Apple and AT&T "baited" them into buying an iPad 3G with the promise of pre-paid, unlimited data, "only to have that promise reneged upon within weeks of their purchases." AT&T imposed caps on most iPad users beginning June 7th, only allowing unlimited data for earlier customers on automatic renewal.