DataViz has launched an update to its productivity suite on the App Store, Documents to Go. The latest version now works as a universal app, providing an additional interface that takes advantage of the larger display and higher resolution of the iPad.