The Wi-Fi and 3G versions of the iPad should still be launched simultaneously for international buyers, says Apple CEO Steve Jobs. "Both models will be released at the end of May," the executive writes in response to an e-mail. "Sorry for the delay." Apple yesterday announced a postponing of international iPads, pushing their debut a full month past the original deadline.