In einer Email fragte ein Steve Jobs, ob die WiFi Version des iPads über Tethering die UMTS-Verbindung des iPhones nutzen könne. Beide Geräte laufen mit dem selben Betriebssystem und verhalten sich ähnlich, auch die in den Geräten eingebaute Technik gäbe es her. Die Antwort von Steve Jobs ist so ernüchternd wie kurz: "No". Eine kleine Nebeninformation, die aus dem Header der E-Mail gewonnen wurde: Steve Jobs hat auf seinem iPhone noch die Softwareversion 3.1.2, nicht die aktuelle 3.1.3 oder gar eine neuere Vorabversion.
