Apple hat ein Update für Aperture auf die Version 3.0.1 veröffentlicht. Unter anderem behebt das Update ein Problem, das beim Upgrade der Aperture-2-Bibliothek auftreten konnte (wir berichteten).
Auch sonst beschränkt sich das Update darauf, zahlreiche Bugs zu entfernen: Unter anderem beim Importieren von Bildern direkt von der Kamera oder aus iPhoto, beim manuellen Hinzufügen von Gesichtern