Ein US-Berufungsgericht in San Francisco hat eine Sammelklage gegen Apple wegen angeblicher Hörschäden durch iPod-Kopfhörer zurückgewiesen. Damit bestätigte der zuständige Richter David Thompson eine Entscheidung eines US-Bezirksgerichts aus dem Jahr 2008, wonach von den Kopfhörern kein erhöhtes Risiko für einen lärmbedingten Hörschaden ausgeht.