Eine Sammelklage, die Apple für Hörschäden durch den iPod verantwortlich machen sollte, wurde gestern von einem Gericht in San Francisco in zweiter Instanz abgewiesen. Die Kläger hätten in dem Fall versäumt nachzuweisen, dass der iPod ein unverhältnismäßig hohes Risiko darstelle, einen Hörschäden