IBM hat in den USA das Patent auf ein Verfahren bekommen, mit dem man Kürzel in der elektronischen Textkommunikation wie E-Mail, SMS und Instant Messaging in Klartext "dechiffrieren" kann. Dazu gehören etwa LOL (Lautes Auflachen), ROFL (lachend am Boden wälzen) oder RTFM (bitte lesen Sie das Handbuch). Kritiker halten die "Erfindung" für trivial und für nicht patentwürdig.