Apple may be on the verge of buying out streaming music site Lala, a leak indicated on Friday. The iTunes operator is understood to be in "very advanced" negotiations and may have even already agreed to all terms with only a formal signing needed to complete the deal. None of the companies involved have commented on the CNET rumor.