Apple überarbeitet die per Funk ansprechbare Festplatte Time Capsule sowie die AirPort Express-Basisstaion . Wichtigste Neuerung: Beide funken gleichzeitig sowohl auf der 2,4 Gigahertz- als auch der 5 Gigahertz-Frequenz. Laut Apple soll das die Reichweite um bis zu 25 Prozent erhöhen, die Geschwindigkeit bis zu 50 Prozent. Ein im WLAN