Apple hat für iWork ‘09 das Update 3 bereit gestellt. Die Aktualisierung betrifft laut Support-Dokument generell die Kompatiblität für Keynote, Pages und Numbers, und verbessert die Zuverlässigkeit. Außerdem wurden die Dateigrößen beim Einfügen von Filmen und Bildern verringert, Fehlerbehebungen für die GarageBand Exporte aus Keynote getätigt und die Sicherheit von iWork.com Beta per