Performing arts groups including the American Society of Composers, Authors and Publishers and Broadcast Music Inc. believe retailers like Apple need to pay royalties on the 30-second song samples in iTunes. Ian Paul of PC World breaks down the argument.