Apple has posted a new reference to an iDisk application for the iPhone and iPod touch on its website. Found under ”More Features” in Apple.com’s iPhone section, the listing descibes an iDisk application which will allow MobileMe users to view files from their iDisk on their mobile device. The application will support viewing of Office, iWork ‘09, PDF, video, and other files, as well as share files with others via email, and…