A new version of Apple's iTunes software released Monday includes code strings that hint at a couple of new features likely to make their debut alongside new iPhone models this month, namely radio tagging capabilities and support for the Nike+ Sport Kit.