Developers could potentially use hidden features to skirt Apple’s App Store rules, according to a new report. Citing iPhone developer Jelle Prins’ application Lyrics as an example, Wired reports that Apple may not have the ability to thoroughly test iPhone applications for secret features, exposing a potential loophole for developers to slide objectionable content and possibly even malicious code past the company’s watchdogs. Prins’…