Apple has rejected iPhone developer Maza Digital’s Drivetrain application, a remote control for Transmission, a BitTorrent client for Mac OS X and other platforms. After an initial email stating that Drivetrain required “unexpected additional time for review,” Maza then received a rejection email from Apple, stating that “this category of applications is often used for the purpose of infringing third party rights. We have chosen…