NAVIGON today said it would quit its GPS device business in North America but may offer its software on the iPhone and other platforms in return. The company doesn't tell GPS Business News how quickly it expects to leave but says the decision stems from too-stiff competition at the low end of the GPS business. Where its business had been comfortable as long as large rivals like Garmin and TomTom