Apple hat gut eine Woche nach Build 9J39 eine neue Entwicklerversion des kommenden Leopard-Updates 10.5.7 freigegeben. Der Build 9J44 behebt unter anderem ein Problem mit der Zeichensatz-Rendering-Engine für PDF-Dateien. Insgesamt umfasst die Liste der Verbesserungen nun 104 Einträge.