Nun ist er draußen, der neue iPod shuffle, und er ist wieder einmal der kleinste Player der Welt. Um solch eine Krawattennadel mit Funktion zu füllen, musste Apple tief in die Trickkiste greifen: Die Bedienelemente etwa sind nun Teil der Kopfhörers - den allerdings kann man jetzt auch nicht mehr wechseln.