Der frühere IBM-Manager Mark Papermaster hat den Rechtsstreit mit seinem ehemaligen Arbeitgeber um seine Anstellung bei Apple beigelegt. Dem gerichtlichen Vergleich (PDF) zufolge kann Papermaster seine neue Arbeitsstelle als Chef der iPod-Sparte bei Apple am 24. April antreten - sechs Monate nach seinem Ausscheiden bei IBM.