Fontcase is a font manager with the usual font preview, management, and activation functions, plus a drag-and-drop interface to metadata operations (including custom tags), storage of fonts in vaults that can be transferred between Macs, support for font sharing, and more.
