Investment bank Kaufman Bros. on Tuesday downplayed renewed concerns over the health of Apple chief executive Steve Jobs, arguing that although the co-founder has been critical to the company's resurgence, his spirit and drive have since been instilled in thousands of other Apple employees.