The ATSC TV standards company today said it has approved a candidate version of the Mobile DTV standard. The technology will give American cellphones, notebooks, portable media players and other devices a more universal way of watching over-the-air mobile digital TV provided by regular broadcasters rather than through proprietary, subscription-only services such as the MediaFLO network used by AT