Vor wenigen Stunden veröffentlichte Apple ein Update für seine Set-Top-Box Apple TV. Wieder einmal gibt sich das Unternehmen recht offen in Bezug auf die Änderungen. Via AirTunes lässt sich nun beispielsweise Musik an AirTunes-Express-Lautsprecher und weitere Apple-TV-Einheiten übertragen, zudem verfügt das Gerät nun über eine Lernfunktion für Fernbedienungen anderer Hersteller - das ist schön, um die Flut an Fernbedienungen im Wohnzimmer eindämmen zu können. Zusätzlich versteht sich die Set-Top-Box nun auch auf die Darstellung von iTunes-Wiedergabelisten, die Filme, Podcasts und Musikvideos enthalten. Als "i-Tüpfelchen" reicht Apple die Möglichkeit nach, die Lautstärke von Musik ändern zu können
