14.10.2008 22:50 Uhr, Quelle: Hardmac.com

The Best Joke Ever on Apple Store

It has been online for couple of minutes on the French Apple Store, and couple show how Apple should only deal with qualified translator companies when it comes to localized its website, often consider as the image of the company on the web: It means, "perfectly stupid, nobe,", or "perfect haz", yep it is missing "çu" to give "conçu" meaning "designed". But it does not stop here, as later on there is another nice one, about the Mac Book Pro: Nouveau design. Nouvelles fonctionnalités. Nouvelles technologies. Entièrement conçu selon des critères qui restent à définir. in English: New design. New functions. New technologies. Entirely designed from criteria not defined yet. [translation by Linathael]

Weiterlesen bei Hardmac.com