During the night, Apple released an update of its Apple Remote Desktop (ARD) Client and Server. The new version 3.2.2 is recommended to all users of ARD and fixes several bugs affecting reliability and security of the system. It is available via software update panel.
[translation by Linathael]