For the first time ever, Apple is emailing Click Wheel iPod users who purchased Spore Origins to notify them of an updated version, which is automatically added to the user’s iTunes Store download queue. The email reads, “The iPod Click Wheel game “Spore Origins” you recently purchased may not function properly on your iPod nano (3rd generation), iPod classic, or iPod (5th generation). We want you to be completely satisfied…