Manchmal hilft beim Lernen von Wörtern nur die rustikale Methode: Auswendiglernen. Die Leopard-exklusive Shareware Keep Your Word (24,95 US-Dollar) tritt in Konkurrenz zu ProVoc und verbindet das Konzept eines Vokabelprogramms mit iTunes. In der Praxis heißt dies: Alle Wörter landen in einer großen Bibliothek und können dann daraus entweder manuell Ordnern oder automatisch anhand bestimmter Kriterien intelligenten Ordnern zugeordnet werden.