You certainly saw this information last week; 91% of Japanese are not interested in the iPhone according to a survey.
This figure was extremely well stressed by those who do not like the iPhone.
However, as we wanted to show with positive spin in the title, it is promising. Apple has a potential sale of 10 million devices, which is excellent for a product that wants to be top-of-the-range in a country where the foreign makes always face difficult sales, except Camembert cheese or Champagne.
It is amusing to note that those which considered it intolerable the objective of Apple to hold 1% of the market of the portables phones, now deride that they cannot reach 10%.
[update] Our survey carried out on the 3G iPhone shows that more than 2/3 of our readers are ready to buy one of them :)
[translation by crispin]