While Apple is encouraging its install base to upgrade to the latest version of the Mac OS X operating system, a new sales pitch by its Redmond-based rival to the north recommends that customers unhappy with Vista take a step in the opposite directio