Apple is tweaking the titles and attire of its retail staff, equipping store managers with "magic iPhones," and preparing for "opening day" at its latest flagship location in downtown Boston (the facade of which was recently shrouded in a replica Gre