Once again without any description or explanation, Apple has released version 2.0.2 of the Apple TV software, a minor update to the version 2.0 release from February, 2008. Following version 2.0.1’s release last month, users discovered a collection of small tweaks to the device including a new Genres sub-menu for stored movies, podcast-to-iTunes synchronization, and interface improvements, as well as a bug that impacted some users’ ability…