Vom amerikanischen Patentamt wurden Apple mehrere Patente zugesprochen. Zwar ist der iPod der ersten und der zweiten Generation schon lange im Einsatz, jetzt erhält Apple aber erst das Patent mit der Überschrift "Touch pad for handheld device". Hier wird ein Gerät beschrieben, das sich über ein Scro