Andersprachige Eigennamen werden nicht nach den Regeln der deutschen Aussprache ausgeprochen. Trotzdem werden viele Namen eingedeutscht, weil der Ursprung der Namen nicht immer bekannt ist. Deshalb etablieren sich oft über Jahrzehnte falsch ausgesprochene Marken. So auch bei der bekannten Marke für Instantsuppen und Gewürzmischungen "Maggi".