Auf der Macworld angekündigt, ist es nun erschienen, dass Apple TV "Take 2"-Update. Mit diesem Update und der Möglichkeit des iTunes Store, Videos auszuleihen, soll das Geschäft mit der Set-Top-Box auf Mac-Basis in Schwung kommen. Heruntergeladen wird das Update über die eingebaute Updatefunktion des Geräts, was bei einer Breitbandverbindung etwa sechs Minuten zuzüglich 10 bis 15 Minuten Installationszeit benötigt.
