Nach eine langen Verzögerung gerade veröffentlicht, hat Apple heute nun das auf der Macworld gegebene Versprechen - ein Software-Update und mehr Funktionalität für das Apple TV - eingelöst. Zu beziehen über das im Apple TV integrierte Update-Feature, bringt euch der 20-minütige Download nun den Movie-Rental-Store (dieser dürfte mit einem entsprechenden US-Account auch problemlos in Deutschland zu nutzen sein), eine neue Video-Sequenz zum Start, Zugriff auf Flickr, ein komplett überarbeitetes On-Screen Interface und die Möglichkeit das Apple TV nun auch als entfernte Speaker in iTunes anzuwählen. Die ersten Screenshots des Updates gibt es bei den Kollegen von AppleInsider, die Jungs von