Laute Explosionen und Effekte, aber scheinbar flüsternde Stimmen. Wird daraufhin die Lautstärke nach oben angepasst, sind Stimmen zwar besser zu verstehen, Effekte oftmals aber noch lauter als ohnehin. Der Dialogue Boost für Amazon Prime Video soll Dialoge ohne dieses Hin und Her in Serien und Filmen besser verständlich machen.