Mit der am Dienstag angekündigten neuen Firmware wird die Set-top-Box Apple TV erst so richtig attraktiv - allerdings nur für US-Amerikaner. Denn die bekommen nicht nur das Gerät günstiger, vor allem können sie auch die wichtigste neue Funktion bereits nutzen und sich den Weg in die Videothek sparen: Spielfilme lassen sich dort seit Steve Jobs'
