A new version of the Apple TV will help spearhead an Apple video offensive, a new report claims. BusinessWeek writes that it has learned of the new set-top with certainty, although it cannot say what particular features it will bring. Other reports have indicated that users may be able to buy or rent videos directly from the device, which would a