A data portability squabble has erupted between Facebook and Plaxo.Facebook has reacted swiftly and sternly to an attempt to let members of the social networking site transfer their friends' contact information to Plaxo's address-book-management service.