Sonderzeichen und Umlaute sind immer wieder umständlich in einen Text einzufügen, obwohl Mac OS X dies mit seiner Zeichenpalette schon recht einfach gestaltet. Noch schneller aber lassen sich Sonderzeichen mit dem jetzt schon seit 20 Jahren erhältlichen PopChar X von Ergonis Software einfügen. Die Anwendung erschien zum 20jährigen Jubiläum in Version 3.2.2 und ist anlässlich dessen den ganzen Dezember mit 25 Prozent Rabatt erhältlich.