Apple is escalating the special measures it is taking in its stores in the United States and other countries to curb the spread of the coronavirus, including retail staff minimizing physical contact with customers and removing half of the available seating.