The FBI, Attorney General William Barr and the President have been pressing Apple to unlock the iPhones belonging to the man who attacked a naval base in Pensacola. But a Forbes discovery suggests that the authorities may already have access to tools