Über Nacht hat Apple ein Firmware-Update für das Xserve Lights-Out Management (LOM) veröffentlicht: Es lässt sich auf alle Xserves mit Intel-Prozessor anwenden und behebt ein Problem, durch das sich der LOM-Port nicht mehr ansprechen ließ. Diese Schnittstelle ist auf Serversystemen oft der letzte Rettungsanker: Über sie soll ein Administrator