Logitech is expanding its repertoire by snapping up Streamlabs, the company that created the popular livestreaming app Streamlabs OBS. The peripheral-maker has agreed to acquire the company for $89 million in cash and an additional $29 million in sto