Apple is making a greater push into the Middle East with an Arabic version of the App Store, with the digital storefront offering localized content being tested in beta ahead of an expected public launch in September, in a bid to grow regional revenues from a proportionally younger population.